1/20（土）勉強会トピック
次回勉強会（1月20日土曜日、15時-16時半）のアクティビティは、以下の２点の予定です。
この記事について、全員で読み合わせと内容を確認した後で、用意された質問についてディスカッションを行います。
2. Quick Response
参加者の皆様とのお話から、多くの方が、咄嗟に英語が出てこないというお悩みをお持ちだということがわかりました。
このお悩み解消には、シンプルな文章を、反射的に口から出せるまで自分の中に浸透させていくことが効果的です。
そこで、日本語を聞いた瞬間に英訳するという千本ノックを実施します。
(例：1月には雪がたくさん降ります。←これを聞いたら即座に英語で言う)
ちなみに、英訳の正解は一つではありません。
複数の方の回答を聞くことで、より簡潔な表現であったり、各自がこれだと思う表現方法を見つけていただければと思います。
加えて、もう一歩進んだ訓練として、文法的には正しい言い方でも、英語では不自然に聞こえる言い方も日本の教材には多く見受けられますので、そういった例にも触れられればいいなと思っております。
